“I think they’re all crazy”
When Ingrid Carlberg, permanent secretary of the Swedish Academy, called with the news, Anne Carson was taken completely by surprise. Carlberg told reporters in Stockholm that Carson only had time to say she was in Iceland, where she was “listening to the wind.” Later, speaking to Icelandic broadcaster RUV, the poet reacted in characteristic style.
Crazy, I think they’re all crazy. I’ll get a sticker on the front of my book.
That brief, witty and modest answer reflects something of Carson herself: an erudite mind who never places herself on a pedestal and always regards fame with an artist’s playful eye.
A shelf of her own
In its citation, the Academy stressed that almost all of Carson’s literary production has centred on the intersection between the philologist’s obsession with words and the poet’s desire for new meaning. She herself has identified the etymology of words as the starting point for all her work, and her translations from Classical Greek may be regarded as independent works in their own right.














